Sorry! The English-speaking wing of my cyber villa is still under construction (don't believe me, I haven't even started). Be patient!

I am a translator and a ruralist living in Northern Karelia, Finland. This is mys home page - that I like to call my cyber villa (childish, yes, I know). If you find anything interesting in here and want to let me know, feel free to send an e-mail. AND EVEN MORE SO, IF YOU'RE LOOKING FOR A TRANSLATOR (languages Finnish, Estonian, English, possibly even Swedish).